BET 5136.85 81.15 1.61% (2010.09.09. 15:30)ISE100 60608.1 -138.67 -0.23% (2010.09.08. 11:39)RTS 1491.44 -0.56 -0.04% (2010.09.09. 21:50)

DGAP-DD: Vossloh AG english

2010. július 30., péntek, 13:21



Notification concerning transactions by persons performing managerial
responsibilities pursuant to section 15a of the WpHG

Directors" Dealings notification transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG.
The person with duty of notification is solely responsible for the content
of this announcement.
------------------------------------------------------------------------------

Details of the person subject to the disclosure requirement
Last name: Kaiser
First name: Dr. Wilfried

Position: Member of an administrative or supervisory body

Information about the transaction with duty of notification

Description of the financial instrument: no-par bearer shares of common stock
ISIN/WKN of the financial instrument: DE 000 766 7107
Type of transaction: Purchase
Date: 28.07.2010
Price: 76.02
Currency: EUR
No. of items: 1000
Total amount traded: 76020.00
Place: Frankfurt am Main

Information about the company with duty of publication

Issuer: Vossloh AG
Vosslohstr. 4
58791 Werdohl
Deutschland
ISIN: DE0007667107
WKN: 766710


End of Directors" Dealings Notification (c) DGAP 30.07.2010

Ad hoc announcement, Financial News and Media Release distributed by DGAP.
Ad hoc announcement, Financial News and Media Release distributed by DGAP. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de
ID 11684

Tilos a hír bármilyen adatbázisba történő mentése vagy annak továbbítása harmadik fél számára;kereskedelmi viszonylatban vagy kereskedelmi céllal csak a Deutsche Gesellschaft für Ad-hoc-Publizität mbh írásos engedélyével történhet.

Szólj hozzá!

A Magyar Tőkepiac cikkeihez regisztrált és belépett felhasználóink szólhatnak hozzá. Kattintson ide a belépéshez! Regisztráció itt.

 
BUX 23297.66 (-75; -0,32%) 09.09. 16:35
BUMIX 2052.13 (18.54; 0,91%) 09.09. 16:35
Egis 20900 (400; 1,95%) 09.09. 16:35
FHB 1195 (2; 0,17%) 09.09. 16:35
Mol 22200 (-150; -0,67%) 09.09. 16:37
MTelekom 697 (7; 1,01%) 09.09. 16:38
OTP 4880 (-60; -1,21%) 09.09. 16:39
Rába 884 (0; 0%) 09.09. 16:38
Richter 48300 (-105; -0,22%) 09.09. 16:35
Synergon 596 (1; 0,17%) 09.09. 15:50

A megjelenített adatok késleltetett idejűek.